Mount Fuji in Hakone: A Serene Getaway with Stunning Views of Mount Fuji
, ,

Le mont Fuji à Hakone : vues, onsen et activités

15 min read

Hakone est une ville thermale pittoresque de la préfecture de Kanagawa, connue pour ses sources chaudes, ses paysages spectaculaires et certaines des plus belles vues sur le mont Fuji. Depuis des siècles, la région attire les voyageurs, car elle mêle nature, détente et culture comme peu d’endroits savent le faire. Pendant notre séjour, nous avons découvert non seulement la beauté de Hakone, mais aussi la richesse de son histoire et l’atmosphère paisible qui règne dans toute la région.

Si tu préfères admirer le mont Fuji avec une bonne dose d’adrénaline, le parc d’attractions Fuji-Q Highland, du côté des cinq lacs du Fuji, associe des montagnes russes détentrices de records à ce décor emblématique.

L’un des grands plaisirs d’un séjour à Hakone, c’est de pouvoir admirer le mont Fuji depuis différents points de vue. Selon la météo, la montagne peut surgir à l’improviste, offrant ces moments précieux qui restent en mémoire longtemps après le voyage. Entre les lacs paisibles, les collines ondoyantes et les paysages volcaniques, la région est à la fois sereine et puissante. C’est le genre d’endroit où l’on peut ralentir, respirer à pleins poumons et profiter de paysages presque irréels.

Pendant notre séjour, nous avons logé dans plusieurs hébergements traditionnels et modernes, chacun avec son propre charme. Entre les bains de source chaude en plein air et les chambres tranquilles avec vue sur les montagnes, l’hospitalité de Hakone nous a permis de nous détendre et de profiter pleinement du cadre. Après une journée de découverte, pouvoir se glisser dans un onsen bien chaud nous a apporté un confort et une expérience uniques, impossibles à saisir en photo.

Comme Odawara se trouve sur la route de Hakone, nous avons fait étape dans la ville au cours du même voyage, et ce choix a donné une autre dimension à notre séjour. Odawara possède une forte identité historique, et sa visite nous a permis de mieux comprendre la région dans son ensemble. En parcourant la ville et en découvrant son passé, nous avons senti un fil conducteur entre l’ambiance moderne de station thermale de Hakone et les racines culturelles qui ont façonné les environs. Découvrir les deux destinations au cours du même voyage a rendu l’expérience plus complète et nous a aidés à comprendre les liens qui les unissent, à travers l’histoire, la géographie et la vie quotidienne.

Au final, le mélange de beautés naturelles, de découvertes culturelles et de moments vécus a rendu ce voyage inoubliable. Hakone nous a offert les paysages et la détente que nous espérions, tandis qu’Odawara a enrichi le séjour et éveillé notre curiosité. Ensemble, les deux villes ont formé une expérience de voyage équilibrée, à la fois ressourçante et pleine de sens.

Trouve les hôtels les moins chers à Hakone

Chapitre 1 : le torii dans l’eau, au sanctuaire de Hakone

L’un des premiers moments forts de notre voyage a été la visite du torii emblématique du sanctuaire de Hakone, connu pour son emplacement saisissant, dressé directement dans les eaux du lac Ashi. D’un rouge vif, il contraste fortement avec le vert profond de la forêt alentour et la surface paisible du lac. Devant lui, on comprend tout de suite pourquoi cet endroit est devenu l’un des lieux les plus photographiés et les plus emblématiques de Hakone. L’atmosphère est à la fois paisible et empreinte de solennité, et invite à ralentir pour apprécier autant le cadre naturel que la portée culturelle du lieu.

Ce torii est aussi remarquable parce qu’il compte parmi les plus célèbres portes du Japon dressées dans l’eau, aux côtés du célèbre torii flottant du sanctuaire d’Itsukushima, à Hiroshima et du torii du sanctuaire de Shirahige, sur le lac Biwa. Le savoir donne une autre dimension à la visite, en inscrivant le sanctuaire de Hakone dans un contexte culturel plus large. Malgré la distance et les différences d’histoire qui les séparent, ces deux portes évoquent toutes deux les liens entre nature, spiritualité et vie quotidienne au Japon. Découvrir le torii de Hakone nous a permis de voir par nous-mêmes à quel point ces structures sacrées s’intègrent harmonieusement à leur environnement.

Nous avons pris le temps de suivre le sentier forestier paisible qui mène au sanctuaire, ce qui nous a aidés à comprendre pourquoi le lieu est si important. De grands cèdres ombragent le chemin, et à chaque pas, on s’enfonce un peu plus dans un espace propice au recueillement. Quand le paysage s’ouvre enfin sur le lac et que le torii apparaît, on a l’impression que cet instant se mérite — une sensation que les photos ne peuvent pas transmettre. Entre héritage spirituel, beauté naturelle et calme environnant, cette visite a été un moment fort de notre voyage.

Cette visite nous a aussi permis de mieux apprécier la richesse culturelle de Hakone. Ici, les sites historiques et les paysages naturels se mêlent d’une manière authentique, sans rien de trop aménagé. Voir le torii en personne nous a montré à quel point l’architecture spirituelle japonaise tire souvent sa force de son cadre. Pour nous, c’est devenu l’un de ces moments de voyage qui marquent autant par leur beauté que par la compréhension qu’ils font naître, tout en douceur.

Le sanctuaire de Hakone se trouve dans une forêt à l’écart et se fond harmonieusement dans le paysage. La marche jusqu’au torii était paisible, presque méditative, et nous a donné l’occasion de respirer l’air frais de la montagne. Le torii dans l’eau symbolise le passage du monde matériel au monde spirituel, et nous avons eu l’impression d’entamer un voyage vers une beauté plus profonde. Ce moment a été une introduction vraiment magique à notre découverte de Hakone.

Chapitre 2 : admirer le mont Fuji depuis Hakone

mount fuji
Le mont Fuji n’est pas enneigé en septembre

Pendant notre séjour à Hakone, nous avons aussi eu la chance d’apercevoir le majestueux mont Fuji, l’un des sites naturels les plus célèbres du Japon. C’est non seulement la plus haute montagne du pays, mais aussi un puissant symbole culturel et spirituel qui façonne depuis des siècles l’art, les traditions et l’identité du Japon. Le voir en vrai suscite une admiration bien plus forte que devant une photo ou une carte postale. Son cône parfaitement symétrique et sa présence dominante à l’horizon donnent au paysage un sentiment d’équilibre et de calme qu’il est difficile de décrire tant qu’on ne l’a pas vu de ses propres yeux.

Hakone est l’un des endroits les plus faciles d’accès près de Tokyo pour apercevoir le mont Fuji, mais si tu veux t’approcher au plus près de la montagne et de ses lacs, combine ce séjour avec mon itinéraire autour du lac Kawaguchiko.

Depuis Hakone, la vue sur le mont Fuji varie selon la météo et la couverture nuageuse. C’est pourquoi réussir à l’apercevoir par temps clair est si spécial. Nous avons vraiment eu de la chance pendant notre séjour. La montagne a dévoilé son sommet enneigé, qui brillait doucement à la lumière du jour, et le calme de l’instant a rendu l’expérience encore plus mémorable. La surface paisible du lac Ashi, les forêts alentour et l’air vif de la montagne formaient un décor presque cinématographique.

Voir le mont Fuji depuis Hakone nous a aussi permis de mieux comprendre la région. Nous avons compris pourquoi Hakone est depuis longtemps un lieu de retraite pour les voyageurs, les artistes et les pèlerins : on vient ici non seulement pour se détendre, mais aussi pour se rapprocher du patrimoine naturel et culturel du Japon. Là, à contempler le paysage, nous avons ressenti un profond émerveillement et beaucoup de gratitude. C’était l’un de ces rares moments de voyage qui sont à la hauteur de toutes les attentes.

Pour nous, voir enfin le mont Fuji de nos propres yeux, c’était un rêve qui se réalisait. Nous garderons toujours en mémoire cette première vue dégagée, qui a été l’un des moments forts de notre séjour à Hakone.

Chapitre 3 : Un séjour luxueux au Prince Hakone Ashinoko

Après une journée bien remplie à visiter les environs, nous voulions trouver un endroit où nous détendre. The Prince Hakone Ashinoko s’est révélé être le choix idéal. L’hôtel est réputé pour allier le confort moderne à l’atmosphère paisible et naturelle qui rend Hakone si spécial. Juste au bord du lac Ashi, il inspire immédiatement la sérénité. Dès notre arrivée, nous avons remarqué que le lieu était conçu pour mettre le paysage en valeur, plutôt que de lui faire concurrence. Les grands espaces ouverts, les couleurs apaisantes et les larges fenêtres font entrer la nature à l’intérieur, dans un cadre à la fois luxueux et paisible.

Notre chambre était spacieuse et aménagée avec soin : nous y avions tout ce qu’il nous fallait pour nous reposer. Ce qui nous a le plus marqués, ce sont les baies vitrées qui s’étendaient du sol au plafond et nous offraient une vue dégagée sur le lac et les montagnes alentour. Au réveil, ce paysage nous a fait encore plus apprécier Hakone. L’eau calme, les versants couverts d’arbres et la lumière changeante au fil de la journée composaient un décor vraiment ressourçant. C’est le genre d’endroit où l’on ralentit naturellement pour savourer l’instant.

Séjourner au Prince Hakone Ashinoko nous a aussi permis de mieux comprendre à quel point l’hospitalité de la région privilégie l’harmonie avec la nature. Le design de l’hôtel, son atmosphère paisible et son intégration au paysage reflètent tous une idée traditionnelle : la détente naît de l’équilibre. Après avoir visité les sites des environs de Hakone dans la journée, pouvoir retrouver un lieu à la fois raffiné et en harmonie avec son environnement a donné une dimension particulière à notre voyage.

Pour nous, ce séjour ne se résumait pas à une nuit confortable dans un bel hôtel. Il a enrichi notre découverte de Hakone et nous a rappelé pourquoi cette région est depuis longtemps réputée comme un refuge pour les voyageurs en quête de beauté naturelle et de vrai repos.

En plus de son hébergement exceptionnel, l’hôtel nous a aussi impressionnés par ses restaurants. Nous avons eu le plaisir de goûter aussi bien des plats japonais traditionnels que des spécialités internationales, tous préparés avec des ingrédients frais et de saison. L’hôtel nous a offert non seulement du luxe, mais aussi un lien fort avec la nature, avec l’impression de séjourner dans un havre de paix entouré de montagnes.

Chapitre 4 : une touche de tradition, Nagominoyado Hanagokoro

onsen near mount fuji
Ma copine dans l’onsen

En plus du luxe moderne du The Prince Hakone Ashinoko, nous avons aussi eu l’occasion de découvrir une tout autre facette de Hakone en séjournant dans un ryokan traditionnel, Nagominoyado Hanagokoro. Cette expérience nous a offert un degré d’authenticité et une richesse culturelle bien loin de ce qu’on trouve dans un hôtel classique. Le ryokan reprend les codes du design japonais traditionnel, avec des tatamis, des portes coulissantes en papier shoji et une atmosphère chaleureuse qui témoigne de générations de traditions. Dès notre arrivée, le contraste avec notre précédent hôtel était évident. Hanagokoro nous a paru plus intime, plus immersif et nettement plus raffiné dans sa façon d’incarner l’hospitalité japonaise.

Ce ryokan est aussi réputé pour être plus cher que le The Prince Hakone Ashinoko, et son tarif plus élevé reflète le soin, l’attention et le savoir-faire artisanal qui contribuent à l’expérience. Tout est pensé dans les moindres détails culturels, des repas kaiseki à l’agencement des chambres. On avait vraiment l’impression d’entrer dans un autre monde. Là où l’hôtel nous offrait du confort et de beaux paysages, le ryokan nous rapprochait davantage du patrimoine de Hakone.

L’un des grands moments du séjour a été de profiter d’un onsen privé directement relié à notre chambre. Pouvoir se baigner en toute intimité dans une eau de source chaude naturelle nous a apporté une détente que nous n’avions connue nulle part ailleurs, même dans un cadre plus moderne. Le calme des lieux et la chaleur de l’eau minérale créaient une atmosphère régénérante qui reste avec nous longtemps après le voyage. C’était une expérience personnelle, à un rythme tranquille, qui nous a permis d’apprécier le mode de vie traditionnel que les ryokan cherchent à préserver.

Au final, notre séjour au Nagominoyado Hanagokoro nous a semblé non seulement plus traditionnel et luxueux, mais aussi plus marquant. Sa richesse culturelle a donné une autre dimension à notre visite de Hakone. Le ryokan a dépassé nos attentes et est devenu l’un des souvenirs les plus mémorables de tout le voyage.

me in a onsen
Moi dans un onsen couvert

Notre séjour au ryokan a été une expérience vraiment mémorable. L’un des grands moments a été le dîner kaiseki traditionnel : un repas composé de plusieurs plats, préparés avec des ingrédients de saison et présentés avec un soin exceptionnel. Chaque assiette ressemblait à une petite œuvre d’art. Les déguster nous a permis de mieux comprendre la philosophie culinaire japonaise, où la texture, l’équilibre et le respect des saisons comptent autant que les saveurs. C’est le genre de repas qui invite à prendre son temps et à apprécier chaque élément sur la table.

Après le dîner, nous avons passé un moment dans l’onsen, laissant les eaux naturellement chaudes apaiser la fatigue accumulée après une journée bien remplie. Le calme autour du bain rendait l’instant presque méditatif. Nous avons pu repenser à notre journée et profiter de ce mélange unique de nature et de tradition qui rend Hakone si spéciale. Tout notre séjour au Nagominoyado Hanagokoro nous a profondément ressourcés, et ce sentiment nous a accompagnés longtemps après notre départ.

Ce ryokan est vite devenu mon préféré parmi ceux où nous avons séjourné au fil de nos voyages au Japon. Il offrait un raffinement et une chaleur qui le distinguaient, même parmi les autres adresses formidables que nous avions découvertes. Je l’ai trouvé un peu mieux que le ryokan où nous avons séjourné à Kochi, où nous avons appris à apprécier l’hospitalité japonaise traditionnelle. Il m’a même semblé légèrement plus raffiné que le ryokan près du parc aux singes des neiges, que nous avions aussi adoré pour son charme et son emplacement. Hanagokoro réunissait tout simplement tous les éléments — le service, l’ambiance, la cuisine et l’expérience apaisante de l’onsen — avec une harmonie particulièrement réussie.

Nagominoyado Hanagokoro offrait un équilibre parfait entre culture, tradition et détente. Ce séjour a été l’un des grands moments de notre voyage et a placé la barre très haut pour nos prochaines expériences en ryokan.

koi fish
Des carpes koï dans un petit bassin

Chapitre 5 : le train de montagne suisse au Japon

Autre belle surprise du voyage : ma copine a vu un train de montagne suisse pour la première fois. À Hakone, nous avons pris le chemin de fer Hakone Tozan, une ligne de montagne qui ressemblait beaucoup aux célèbres trains de montagne suisses. Le trajet nous a fait traverser de magnifiques paysages de forêts, de montagnes et de vallées, avec des vues à couper le souffle à chaque virage.

La forte pente et le charme rétro du train nous ont rappelé les célèbres trains alpins suisses. La lente montée à travers les montagnes nous a permis de profiter encore davantage des paysages naturels alentour. Le trajet a été l’un des temps forts de notre voyage, et ma copine l’a particulièrement apprécié : elle avait l’impression d’être dans les Alpes suisses.

Hakone fait partie des meilleures excursions à la journée depuis Tokyo ; découvre comment cette destination se compare à Kawaguchiko, Kamakura et Nikko.

FAQ sur Hakone et le mont Fuji

Peut-on voir le mont Fuji depuis Hakone ?

Oui, par temps clair, Hakone offre certaines des plus belles vues sur le mont Fuji près de Tokyo, notamment depuis les rives du lac Ashi, le téléphérique et les points de vue en altitude. Mais la montagne se fait désirer et disparaît souvent derrière les nuages. Pour mettre toutes les chances de ton côté, pars tôt, par une matinée fraîche et dégagée, surtout pendant les mois les plus froids.

Comment aller à Hakone depuis Tokyo ?

Le plus simple est de prendre la ligne Odakyu à Shinjuku : le Romancecar t’emmène à Hakone-Yumoto en environ 85 minutes. Tu peux aussi prendre le shinkansen jusqu’à Odawara, puis changer de train. Une fois à Hakone, les trains de montagne, les funiculaires, le téléphérique et les bateaux du lac Ashi relient les principaux sites.

Combien de jours faut-il prévoir à Hakone ?

Une journée complète suffit pour voir l’essentiel, mais passer la nuit sur place rend l’expérience encore plus agréable. Deux jours te permettent de prendre ton temps, de profiter d’un ryokan avec onsen, d’apercevoir le mont Fuji dans la lumière limpide du matin et de faire tout le circuit de Hakone sans courir entre le téléphérique, le lac et les musées.

Que peut-on faire à Hakone ?

Hakone s’articule autour des sources chaudes, des paysages du lac et des vues sur le mont Fuji. Parmi les incontournables : le torii rouge du sanctuaire de Hakone, au bord du lac Ashi, le téléphérique de Hakone qui survole la vallée volcanique d’Owakudani, une croisière à bord d’un bateau pirate sur le lac, le musée en plein air et un bain dans un onsen, idéalement dans un ryokan traditionnel.

Quelle est la meilleure période pour voir le mont Fuji depuis Hakone ?

Les mois les plus froids et les plus dégagés, de la fin de l’automne au début du printemps, offrent les meilleures chances d’apercevoir le mont Fuji. Le matin est le meilleur moment, avant que les nuages ne s’accumulent. L’été est la saison la plus verte, mais aussi la plus brumeuse. Si voir le Fuji est une priorité, prévois tes points de vue pour un matin dégagé.

Hakone vaut-elle le détour ?

Absolument. C’est l’une des escapades les plus agréables à faire depuis Tokyo : sources chaudes, paysages de montagne et de lac, musées d’art et possibilité d’apercevoir le mont Fuji, le tout à deux pas de la ville. Pour une pause tranquille d’une ou deux nuits, difficile de trouver mieux.

Conclusion : une expérience inoubliable à Hakone

Notre séjour à Hakone a été un voyage inoubliable qui nous a fait encore plus apprécier les paysages naturels et les traditions culturelles du Japon. Chaque moment avait quelque chose de particulier à offrir, des instants de calme et de réflexion aux paysages qui coupent vraiment le souffle. La visite du célèbre torii qui émerge des eaux du lac Ashi a donné le ton de tout le séjour. Le symbolisme spirituel, l’eau immobile et la forêt en arrière-plan créaient une atmosphère paisible qui nous a accompagnés pendant tous nos jours dans la région. C’est le genre de spectacle qui rappelle à quel point la nature et la culture sont étroitement liées au Japon.

Voir le mont Fuji depuis Hakone a aussi été un moment inoubliable. La montagne a une présence difficile à décrire. Sa taille, sa symétrie et sa silhouette qui apparaît puis disparaît derrière les nuages changeants suscitent un sentiment d’attente et de profond respect. Nous avons eu beaucoup de chance : le temps était de notre côté et nous a offert une vue parfaitement dégagée sur le sommet enneigé du Fuji. Contempler ce paysage nous a fait mieux comprendre pourquoi cette montagne inspire artistes, poètes et voyageurs depuis des siècles.

Notre hébergement a lui aussi beaucoup contribué à rendre le séjour si réussi. Au The Prince Hakone Ashinoko, nous avons profité du confort d’un hôtel moderne et luxueux, au milieu des paysages lacustres et des montagnes. Le cadre paisible nous a permis de ralentir le rythme après de longues journées d’exploration. À l’opposé, le Nagominoyado Hanagokoro nous a plongés dans l’atmosphère authentique d’un ryokan. Avec ses chambres en tatami, son onsen privé et ses kaiseki préparés avec soin, il nous a offert un bel aperçu de l’hospitalité japonaise. Cet équilibre entre confort moderne et authenticité culturelle a rendu notre voyage complet et harmonieux.

La balade en train de montagne suisse a été une agréable surprise, ajoutant une touche de charme et de nostalgie au voyage. Avec ses virages en épingle, cette ligne évoquait les chemins de fer de montagne européens et nous a offert une autre façon d’admirer les paysages variés de Hakone. Un doux rappel que les voyages sont souvent les plus mémorables quand ils nous réservent des moments inattendus comme celui-là.

Hakone a vraiment de quoi plaire à tous les voyageurs : de beaux paysages, une riche culture, des activités en plein air, des sources chaudes relaxantes et des hébergements allant de l’élégance contemporaine à l’immersion dans la tradition. Nous sommes repartis enrichis, détendus et avec le sentiment d’avoir vraiment découvert la région. Nous garderons longtemps en mémoire tous ces moments, grands ou simples.

Auteur

  • maxintokyo

    Max vit à Tokyo, où il étudie l’informatique et continue d’explorer le monde en voyageant. Son intérêt pour les cultures du monde a façonné son parcours personnel et universitaire. Après avoir obtenu sa licence et son master en Suisse, il a passé un an en Corée du Sud en tant qu’étudiant en échange. Il a ensuite suivi un master à Waseda University, au Japon, ce qui lui a permis d’approfondir ses connaissances et d’élargir sa vision internationale.
    Max travaille aujourd’hui à Tokyo comme ingénieur logiciel senior, un poste hautement qualifié dans le secteur bancaire et financier. Son travail associe résolution de problèmes techniques et connaissances spécifiques au secteur. Il a voyagé dans plus de trente pays, une expérience concrète qui enrichit les projets auxquels il contribue.

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×