chinese girfriend cuts a christmas in the forest solothurn (legal)
, , ,

スイスのクリスマス:初めて過ごした冬の体験

スイスのクリスマスは、この国を訪れるのにひときわ情緒あふれる時期のひとつです。山々には雪が積もり、旧市街は明かりに包まれ、クリスマスマーケットにはホットワインやラクレットが並びます。そしてクリスマスイブには、家族を中心とした静かな祝宴が開かれます。私はソロトゥルンで育ち、こうしたクリスマスを過ごしてきましたが、今年は中国人の彼女にとって初めてのヨーロッパのクリスマスを一緒に迎え、改めて新鮮な気持ちで体験できました。

この記事では、スイスのクリスマスの伝統を紹介するとともに、森で自分たちのツリーを切り、チーズを溶かしてフォンデュを楽しみ、ホワイトクリスマスやろうそくに照らされた谷を眺め、国内各地へ日帰り旅行をした、私たちの休暇の過ごし方をお伝えします。スイスのクリスマスが実際にはどんな雰囲気なのか、飾らない体験を紹介します。

スイスのクリスマスの伝統:どんなことがある?

スイスのクリスマスシーズンは、12月初旬のアドベントから本格的に始まります。町にはWeihnachtsmärkte(クリスマスマーケット)が立ち並び、特に規模が大きいのはバーゼル、チューリヒ、ベルン、ルツェルン、湖畔のモントルーです。木の屋台をめぐりながら、Glühwein(ホットワイン)や焼き栗を味わったり、手作りの贈り物を探したりできます。

12月6日には、スイスの聖ニコラウスであるSamichlaus(ザミクラウス)が、助手のSchmutzli(シュムッツリ)と一緒に子どもたちを訪れます。ピーナッツやみかん、チョコレートを配るほか、男の子の形をした甘いパン、Grittibänz(グリッティベンツ)を渡すこともよくあります。これはクリスマスとは別の行事で、多くのスイスの人々にとって子どもの頃の楽しみのひとつです。

メインのお祝いは、12月24日のクリスマスイブ、Heiligabendです。家族が自宅に集まり、本物のクリスマスツリーを囲みます。伝統的にツリーはその日の夜に初めて飾り付けて明かりを灯し、プレゼントを交換して特別な食事を楽しみます。薄切り肉を熱いスープで煮るフォンデュ・シノワーズは、クリスマスイブの人気料理のひとつです。その前後の寒い日には、チーズフォンデュやラクレットもよく食べられます。

クリスマス前の数週間、スイスの台所にはMailänderli(マイレンダーリ)、Brunsli(ブルンスリ)、Zimtsterne(シナモンスター)など、Guetzli(クッキー)が並びます。山間部ならホワイトクリスマスはほぼ確実ですが、標高の低い町では雪が降れば幸運です。ここからは、私たちがスイスで過ごしたクリスマスを振り返ります。

自分たちでクリスマスツリーを切る:スイスの伝統

Christmas in Switzerland
森でクリスマスツリーを合法的に伐採

スイスで過ごすクリスマスの冒険。その初日は、私の子ども時代に深く根付いた伝統から始まりました。私たちはまっすぐ森へ向かい、クリスマスツリーを選びました。そう、これは完全に合法です。スイスの多くの地域では、ホリデーシーズンに指定された木を家族で伐採することが認められています。静かな森に足を踏み入れると、冬の物語の世界に入ったような気分になりました。澄んだ空気、柔らかな落ち葉と霜のまだら模様に覆われた地面、そして自然の大聖堂のように静けさをたたえる高い木々が広がっていました。

彼女にとって、これはまったく初めての体験でした。森から直接クリスマスツリーを選んだことは一度もなかったそうです。好奇心とわくわくした様子であたりを見回す彼女を見て、このひとときがいっそう特別なものになりました。枝に触れ、針葉を確かめながら、森はなんて穏やかで美しいんだろうと何度も話していました。一緒に過ごす相手のおかげで忘れられない思い出になる、そんな何気ない体験のひとつでした。

ぴったりの木を見つけること自体が、小さな冒険でした。形や大きさを比べながら森の中を歩き、ようやくふたりで理想の一本を選びました。一緒に木を切り倒したことは、スイスで初めてのクリスマスの思い出をふたりで作るようで、象徴的に感じられました。静けさと松の香りに包まれながら、切りたての木を森の外まで運びました。それが、ホリデー全体の雰囲気を決めてくれました。彼女にとって初めてのヨーロッパのクリスマスにぴったりの始まりで、いつまでも大切にしたい瞬間です。

フォンデュとラクレット:スイスのクリスマスの定番料理

Fondue in Switzerland

その日の夜、彼女にスイスのフォンデュを紹介しました。彼女が気に入ってくれたのは、正直意外でした。地元のお店で買った濃厚なチーズを溶かし、パンを浸して食べました。温かさと風味を楽しんでいるのが伝わってきました。彼女にとってまったく新しい食体験だったので、一緒に味わうのがさらに楽しくなりました。

日本に住んでいると、スイスが恋しくなることがあるので、家で彼女にスイス料理を作っています。よく一緒にラクレットを作りますし、最近はフレンチトースト風のスイス菓子、アインバックまで作りました。こうして一緒に食事を楽しむことが、日々の暮らしにスイスを少し取り入れる方法になっています。

スイスの猫:愛でるか、向き合うか

Our cat caramelle
うちの猫、キャラメル(おばあちゃん猫です)

スイスは猫が大好きな国で、どこに行っても猫を見かける気がします!でも、僕の彼女は猫が少し苦手でした。以前のブログでも触れた、ハロウィーンの猫祭りでの体験があったので、なおさらです。とはいえ、逃げ道はありません。うちの猫、キャラメルにごはんをあげなければなりませんでした。キャラメルは個性豊かな猫で、僕には『ハリー・ポッター』のクルックシャンクスを思い出させます。もっとかわいくて、あえて言うならガーフィールドにも少し似ています。彼女は最初こそ緊張していましたが、滞在の終わりにはキャラメルにも慣れ、一緒に過ごすのを楽しんでさえいました(本当のところは違いますが)。

https://maxonthemove.com/exploring-tokyos-halloween-cat-festival-a-journey-of-courage-culture-and-cats

チューリッヒで過ごすスイスのクリスマスパーティー

2日目も、楽しいことや初めての体験が盛りだくさんでした。兄といとこがチューリッヒで「Abschaumig」というクリスマス会を企画してくれました。パートナーの似顔絵を描くアート教室もありました。僕は絵が得意ではありませんが、それでも楽しい体験でした。みんなで笑い、話をしながら、とても愉快な作品ができあがりました。僕の画力をぜひご覧ください:

こちらから、この素敵なアート体験を予約できます:

夜はチューリッヒのレストラン・リンデで食事をしました。スタッフは若くて活気があり、おしゃれでありながら居心地のよい雰囲気でした。メインにはコルドン・ブルーをいただき、彼女は前菜にフランス風のタルタルを初めて試しました。最初はためらっていましたが、最後には気に入ったようです!

Tartare in Switzerland
レストラン・リンデ(チューリッヒ)のタルタル

ソロトゥルンのホワイトクリスマス

My girlfriend looks at the St Ursen Katedrale in Solothurn
ソロトゥルンの雪景色と聖ウルス大聖堂

翌朝、スイスで美しいホワイトクリスマスを迎えました。私の故郷ソロトゥルンでは、クリスマスに雪が降るのはめったにありません(一生のうち、クリスマスに雪が降るのは3〜5回ほどです)。彼女は大喜びで、私たちは雪を楽しもうとソロトゥルンのレストラン・シュテルネンへ向かいました。そこで名物の「ピザ」を味わいましたが、どちらかというとケーキのようなもので、値段も驚くほど手頃でした。

ウルスとヴィクトル(聖ウルス大聖堂の物語)

ウルスとヴィクトルの物語は、ソロトゥルンに伝わる悲劇的な伝説です。伝説によると、ふたりはテーバイ軍団の一員で、アガウヌム(現在のサン・モーリス)での虐殺を逃れ、ソロトゥルンへやって来ました。そこで捕らえられ、総督から死刑を言い渡されます。処刑の際に首をはねられ、ふたりの体と首はアーレ川に落ちました。

ウルスとヴィクトルの物語は、ソロトゥルンに伝わる悲劇的な伝説です。伝説によると、ふたりはテーバイ軍団の一員で、アガウヌム(現在のサン・モーリス)での虐殺を逃れ、ソロトゥルンへやって来ました。そこで捕らえられ、総督から死刑を言い渡されます。処刑の際に首をはねられ、ふたりの体と首はアーレ川に落ちました。

伝説では、ふたりの体はそれぞれの首を腕に抱えて岸まで泳ぎ、陸に上がってその地に埋葬されたとされています。この物語はソロトゥルンの歴史と文化に深く根付いており、今も街で大切にされています。ソロトゥルンの聖ウルス大聖堂は聖ウルスに捧げられた教会で、遺物が納められていると伝えられています。

ヨーロッパのドネルケバブ体験

Real Döner (Not like the Shibuya once)
本場のドネルケバブ(渋谷のものとは違います)

その後、ヨーロッパの定番料理、なかでもドイツ風のドネルケバブを食べてみました。日本にも独自のドネルケバブがありますが、キャベツと肉を組み合わせたものに近いです。ヨーロッパのドネルケバブは新鮮な野菜がたっぷりで、ソースもよりおいしく、スパイスも少し効いています。その違いに、彼女はとても驚いていました!

雪だるま作り

Snow Man in our garden
雪だるま

ある晩、雪を存分に楽しもうと、庭に雪だるまを作りました。まるでクリスマス映画のワンシーンのようで、スイスで休暇中に雪が降るなんて、僕たちはなんて幸運なんだろうと思わずにはいられませんでした。

麻婆豆腐を作り、クリスマスの準備

滞在中の楽しかったことのひとつは、一緒に麻婆豆腐を作ったことです。父はいつもの調子で、料理に合わせてイタリア米を買ってきました。相性は今ひとつでしたが、そのことでみんなで笑いました。

クリスマスツリーの準備もしました。彼女はキリスト教徒なので、このひとときは特に思い出深いものでした。一緒にツリーを飾る時間は、僕たちそれぞれの文化や伝統が美しく交わるように感じられました。

そり滑りと、ろうそくに照らされるクリスマスイブの秘密の伝統

Sledging in Solothurn
ソロトゥルンでのそり滑り

バルムベルクで一日そり滑りを楽しみました。彼女にとっては初めてでしたが、とても気に入ったようです。ソロトゥルンにも少し足を延ばしました。そこには、秘密にされているクリスマスの伝統があります。クリスマスイブには人々が谷に集まり、ろうそくに火を灯して、神聖で穏やかな雰囲気を作り出します。観光上の理由で場所の名前は伏せられていますが、もし見つけることがあれば、探しに行く価値のある体験だと断言できます。

「俺の財宝か? 欲しけりゃくれてやる。俺の持つすべてを、ある場所に置いてきた。あとはそれを見つけるだけだ。世界一の宝を残してきた。すべてを、ある場所に置いてきた。あとはそれを見つけるだけだ。偉大なる海賊王の財宝をな。探しに行け! できるものならな!」— ゴール・D・ロジャー

ベルンへの日帰り旅行

ベルンにも行きました。彼女は有名なアインシュタイン・ハウスを見たがっていました。残念ながら工事のため閉館していましたが、ETHチューリヒにある「アインシュタイン・クローゼット」には行けました。小さいながらも象徴的な場所で、中国語名も記されており、Red Noteアプリを利用する中国人観光客に特に人気です。

Discovering Einstein's Closet at ETH Zurich: An Inspiring Glimpse into Genius

チューリッヒ工科大学で出会うアインシュタインのクローゼット:天才の原点に触れる

インターラーケンでの冒険:車のトラブル

Car Accident in Interlaken (Car was just too old)
インターラーケンでの車の事故(車が古すぎました)

インターラーケンへの旅は、車が故障してミューレンへ向かえなくなり、思いがけない展開になりました。でも、そこであきらめることはありませんでした。翌日は代わりにそり遊びを楽しみました。彼女はユングフラウを見たいと思っていましたが、登るには一人あたり約400ドルかかり、少し高すぎました。そこで、登らなくてもユングフラウの景色を同じくらい壮大に楽しめるミューレンから眺めることにしました。ミューレンといえば、このエリアには今、世界一急勾配のゴンドラがあり、地域に加わった本当にわくわくする新しい魅力です。

World’s steepest gondola: Mürren
世界一急勾配のゴンドラ
World’s steepest gondola: Mürren
世界一急勾配のゴンドラ

クリスマス後の旅:ブダペストで過ごす週末

クリスマスから新年までの静かな時期は、ヨーロッパへの小旅行にぴったりです。スイスは大陸のほぼ中央にあります。私たちはクリスマスの翌週にブダペストで週末を過ごしました。気軽で手頃な旅で、休暇を締めくくるのにちょうどよかったです。

ブダペストで過ごした週末の旅については、こちらで詳しく読めます。

ヨーロッパのほとんどの国には、ビザ1つで訪問できることをご存じですか?シェンゲンビザがあれば、ヨーロッパの27か国を1つのビザで旅行でき、大陸を巡りやすくなります!

ルツェルン日帰り旅行

ルツェルンで1日を過ごし、瀕死のライオン像やKKL、カペル橋など、街を代表する名所をいくつか訪れました。また、「フランスの戦い(Kampf von Frankreich)」を描いた360度の壁画、ブルバキ・パノラマにも足を運びました。作品のスケールは見事で、その背景にある歴史にはさらに心を引かれました。訪問のハイライトの1つとなり、そこで素敵な瞬間をいくつも写真に収めました。

スイスのクリスマスに関するよくある質問

スイスのクリスマスはどんな雰囲気ですか?

スイスのクリスマスは、華やかさよりも、居心地のよさと家族との時間を大切にします。街にはクリスマスマーケットが立ち並び、明かりが灯り、ホットワインや焼き栗の香りが漂います。山々は雪に覆われることが多く、ときには谷にも雪が積もります。クリスマスイブには、自宅で特別な食事を囲み、本物のクリスマスツリーを飾って祝うのが中心です。ツリーには、伝統的にその日の夕方に明かりを灯します。

スイスの伝統的なクリスマス料理には何がありますか?

クリスマスの食卓では、フォンデュやラクレットがよく主役になります。クリスマスイブに、薄切り肉をスープで煮るフォンデュ・シノワーズを楽しむ家庭も多くあります。この季節には、マイレンダーリ、ブルンスリ、シナモンスターなどの焼き菓子も欠かせません。マーケットでは、スイスチョコレートやホットワインもたっぷり楽しめます。

スイスではクリスマスはいつ祝われますか?

メインのお祝いは12月24日のクリスマスイブの夜で、家族が集まって夕食を囲み、プレゼントを開けます。12月25日と26日も祝日です。シーズンの少し前には、12月6日にサミクラウス(聖ニコラウス)が子どもたちを訪ねます。これは別の伝統で、多くの人に親しまれています。

クリスマスに訪れる場所として、スイスはおすすめですか?

とてもおすすめです。アルプスの風景や雪、趣のある旧市街、充実したクリスマスマーケットがそろい、12月のヨーロッパでも特に雰囲気のある場所のひとつです。物価は安くありませんが、絵本のような雪のクリスマスを過ごすなら、ここに勝る場所を見つけるのは難しいでしょう。

クリスマスの時期、スイスでは雪が降りますか?

山間部では、ほぼ間違いなく降ります。アルプスのリゾート地や標高の高い村なら、ホワイトクリスマスが期待できます。一方、チューリヒ、ベルン、ゾロトゥルンのような標高の低い街や谷では、雪が降る年もありますが、毎年ではありません。確実に雪を見たいなら、標高の高い場所へ向かいましょう。

スイスでおすすめのクリスマスマーケットはどこですか?

特によく知られているのは、バーゼル、チューリヒ、湖畔のモントルー、ルツェルン、ベルンのマーケットです。どの街にも工芸品や食べ物、グリューワインを扱う屋台が並び、イルミネーションが街を彩ります。小さな町にも趣のあるマーケットが開かれるので、12月ならどこにいても、そう遠くない場所で見つけられます。

伝統と新しい体験にあふれたクリスマス

スイスで過ごしたこのクリスマスは、喜びや驚き、文化を分かち合うひとときにあふれていました。フォンデュやクリスマスツリーから、雪だるま作りやそり遊びまで、数えきれないほどのすてきな思い出ができました。スイスの食べ物や伝統に触れたり、冬の幻想的な景色を楽しんだりと、忘れられない時間でした。彼女にとってはヨーロッパで初めてのクリスマスで、それをスイスで体験する機会があったことを本当にうれしく思います。休暇中にここを訪れることがあれば、ぜひ伝統に触れて、自分だけの魔法のような思い出を作ってみてください。

近いうちに、あなたもスイスでクリスマスを楽しめるかもしれませんね!

旅のついでに、ヨーロッパをもっと巡る予定ですか?まったく違った雰囲気の街で過ごすなら、私のプラハ旅行ガイドで、観光スポットや肉屋でのディナー、中世の宴、ナイトライフをご紹介しています。

著者

  • maxintokyo

    私は東京に住み、コンピューターサイエンスを学びながら、旅を通じて世界を探求し続けています。世界各地の文化への関心は、私の個人的な歩みと学業の両方に影響を与えてきました。スイスで学士号と修士号を取得した後、交換留学生として韓国で1年間過ごしました。その後、日本の早稲田大学の修士課程に進み、専門知識を深めるとともに、国際的な視野を広げました。
    現在は東京で、銀行・金融業界のシニアソフトウェアエンジニアとして、高度な専門性が求められる仕事に携わっています。技術的な問題解決と、業界に関する専門知識を組み合わせて仕事をしています。これまでに30か国以上を旅してきた経験は、取り組むプロジェクトに実社会での知見をもたらしてくれています。

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×