Airbnb, hôtel ou hôtel capsule au Japon : que choisir ?

Choisir entre un Airbnb, un hôtel et un hôtel capsule au Japon dépend surtout de trois choses : ton budget, le nombre de personnes avec qui tu voyages et l’espace dont tu as besoin. Pour la plupart des voyageurs qui découvrent le pays, un hôtel d’affaires est le meilleur choix polyvalent. Les hôtels capsules sont parfaits pour les voyageurs en solo qui ont un petit budget et restent une ou deux nuits. Quant aux appartements, ils conviennent aux familles et aux séjours plus longs, à condition que l’annonce soit dûment autorisée.

Dans ce guide, je compare les trois options, j’explique le fonctionnement des règles japonaises sur les locations de courte durée et je te propose une méthode simple pour choisir. J’ai vécu trois ans à Tokyo comme étudiant à Waseda : j’ai donc découvert la ville à la fois comme résident et comme visiteur.

Comparatif rapide

Ces prix sont des fourchettes indicatives et varient beaucoup selon la saison, la ville et la demande. À Tokyo et Kyoto, pendant la saison des cerisiers en fleurs, le prix peut facilement doubler.

Les hôtels au Japon : hôtels d’affaires et autres

Un hôtel d’affaires japonais est un établissement simple et propre, conçu pour les personnes en déplacement professionnel. Les chambres sont petites, mais on y trouve généralement tout le nécessaire : un lit confortable, une petite salle de bains avec baignoire, un pyjama, des chaussons, une bouilloire et de bons produits de toilette. Beaucoup de chaînes proposent aussi un grand bain commun, le petit-déjeuner gratuit ou une laverie à pièces.

Pourquoi les hôtels d’affaires sont si pratiques :

• Ils se trouvent souvent juste à côté des grandes gares.
• L’arrivée est simple et le personnel a l’habitude d’accueillir des voyageurs étrangers.
• La qualité est constante, même dans les catégories de prix les plus basses.
• Tu peux laisser tes bagages avant l’arrivée et après le départ.

Le principal inconvénient, c’est le manque d’espace. Une chambre double standard peut sembler exiguë avec deux grandes valises. Pour comprendre les étoiles et les catégories d’hôtels, lis mon guide sur le classement des hôtels au Japon.

Parmi les chaînes, mon choix se porte sur Toyoko Inn. Les chambres sont petites, mais propres, les prix sont raisonnables et on en trouve une près de presque toutes les grandes gares. J’évite en revanche APA Hotel, à cause des opinions politiques de son fondateur.

Hôtels capsules : à quoi s’attendre

Dans un hôtel capsule, tu dors dans une capsule plutôt que dans une chambre. Elles sont généralement assez grandes pour que tu puisses t’y asseoir et disposent d’une lumière, d’une prise électrique et d’un rideau ou d’un volet. Les salles de bains, les douches et les espaces détente sont communs. Beaucoup d’hôtels capsules ont aussi un grand bain ou un sauna.

À savoir avant de réserver :

• Séparation par genre : la plupart des hôtels capsules ont des étages séparés pour les hommes et les femmes. Certains sont réservés aux hommes, alors vérifie avant de réserver.
• Bagages : les casiers sont souvent trop petits pour les grandes valises. Certains établissements gardent les gros bagages à la réception.
• Règles de départ : beaucoup d’hôtels capsules te demandent de partir le matin, même si tu y passes plusieurs nuits.
• Bruit : les capsules isolent mal du bruit. Des bouchons d’oreilles peuvent aider.
• Tatouages : s’il y a un bain collectif, des règles concernant les tatouages peuvent s’appliquer.

Les hôtels capsules sont amusants pour une ou deux nuits, surtout si tu arrives tard ou si tu as envie de vivre une expérience très japonaise. Pour une semaine entière, la plupart des gens préfèrent une vraie chambre.

Airbnb et appartements au Japon

Les locations de courte durée sont réglementées au Japon. Depuis 2018, les hôtes doivent enregistrer leur logement et afficher un numéro d’enregistrement ou de licence. Certaines villes et certains quartiers imposent des restrictions supplémentaires sur les lieux et les périodes où les logements peuvent être loués. Sur Airbnb, les annonces autorisées affichent ce numéro dans leurs détails.

Pourquoi c’est important pour toi : les annonces non autorisées peuvent être annulées au dernier moment, et les voisins peuvent se plaindre du bruit ou des déchets. Vérifie toujours la présence du numéro de licence et lis les avis récents.

Un appartement est une bonne option si :

• tu voyages en famille ou en groupe de trois personnes ou plus ;
• tu restes une semaine ou plus et tu veux une cuisine et une machine à laver ;
• tu veux découvrir un quartier résidentiel.

Garde en tête que les appartements japonais sont souvent petits eux aussi, et que beaucoup ont des règles strictes pour le tri des déchets. Attends-toi à une arrivée autonome avec une boîte à clés ou une serrure connectée, sans personnel pour t’aider en cas de problème.

N’oublie pas les ryokans et les auberges de jeunesse

Deux autres options méritent d’être envisagées. Un ryokan est une auberge japonaise traditionnelle avec des chambres à tatamis, des futons et souvent le dîner et le petit-déjeuner inclus. C’est davantage une expérience qu’un simple endroit où dormir, alors beaucoup de voyageurs en réservent un pour une ou deux nuits à la campagne ou dans une ville thermale. Mon guide des ryokans avec onsen t’explique comment ça se passe.

Les auberges de jeunesse sont une autre option économique. Elles proposent généralement des dortoirs et des chambres privées, une cuisine et une ambiance conviviale. Si tu veux rencontrer d’autres voyageurs, elles peuvent être préférables à un hôtel capsule.

Que choisir ?

Voici une façon simple de décider :

• En solo, petit budget, court séjour : hôtel capsule ou auberge de jeunesse.
• En solo ou en couple, premier voyage : hôtel d’affaires près d’une grande gare.
• En famille ou en groupe : appartement autorisé ou hôtel avec des chambres familiales.
• Pour une occasion spéciale : une ou deux nuits dans un ryokan.
• Pour un long séjour de plusieurs semaines : appartement ou location au mois.

Beaucoup de voyageurs combinent plusieurs options. Par exemple, un hôtel d’affaires à Tokyo, un ryokan dans les montagnes et une nuit en hôtel capsule avant un vol tôt le matin.

Je n’ai jamais dormi dans un hôtel capsule, car je trouvais le prix trop élevé par rapport à ce qu’on y gagne. Des amis ont plutôt séjourné dans un Airbnb à Koenji. Tous les appartements qu’ils ont trouvés étaient petits, mais ils leur offraient un peu plus de liberté qu’un hôtel.

Où loger à Tokyo, Kyoto et Osaka

Au Japon, l’emplacement compte plus que le type de chambre. Être près d’une gare te fait gagner beaucoup de temps chaque jour. À Tokyo, des quartiers comme Shinjuku, Shibuya, Ueno et autour de la gare de Tokyo sont des points de chute pratiques. Lis mon guide sur les quartiers où loger à Tokyo pour des conseils, et celui sur où loger à Kyoto et Osaka pour la région du Kansai.

Questions fréquentes

Pour finir

Il n’y a pas de solution idéale pour tout le monde. Les hôtels d’affaires sont une valeur sûre, les hôtels capsule offrent une expérience originale à petit prix et les appartements agréés sont parfaits pour les familles. Pour prévoir ton budget, consulte mon guide sur le coût d’un voyage au Japon.