Dentetsu Toyama Station people waiting to get a place to seat
,

日本 Suica 和 IC 卡:如何办理和使用

7 min read

在日本旅行,有了 IC 卡,出行就轻松多了。拿 Suica 或 PASMO 卡在电车、地铁和公交车上轻轻一刷就能进站,也能在便利店、自动售货机和投币储物柜付款。我在东京生活的三年里,每天都会用 Suica。这篇指南会告诉你该办哪种卡、费用是多少、如何在手机上使用 Suica,以及近年来面向游客的服务有哪些变化。

Suica 和 IC 卡:快速了解

  • iPhone 用户:将 Suica 或 PASMO 添加到 Apple 钱包,或使用 Welcome Suica Mobile 应用。
  • 来自海外的 Android 用户:建议购买实体卡,因为手机 Suica 通常只能在日本市场销售的手机上使用。
  • 实体卡:普通 Suica 和 PASMO 已重新在车站售票机发售;游客也可以选择 Welcome Suica 或 TOURIST PASMO。
  • 适用范围:各大城市的电车、地铁和公交车,以及便利店、自动售货机和储物柜。
  • 最高余额:20,000 日元。

什么是 Suica?

Suica 是 JR 东日本发行的可充值 IC 卡,PASMO 则是东京私营铁路和地铁发行的版本。对你这样的旅行者来说,两者基本一样:都能在东京及其他大城市的列车、地铁和公交车上使用。日本各地的 IC 卡也都可以互通,例如关西的 ICOCA、北海道的 Kitaca、名古屋的 TOICA 和 manaca,以及九州的 SUGOCA、nimoca 和 Hayakaken。因此,一张卡几乎可以在全国各地使用。

Kanazawa Station ticket area
IC 卡适用于大多数城市列车

该办哪种 IC 卡?

卡种押金退款有效期适合人群
普通 Suica 或 PASMO¥500,已含在售价中退还余额(扣除少量手续费)和押金10 年未使用即失效长期停留、再次到访的旅客
Welcome Suica(实体卡)无余额不退款28 天短途旅行、喜欢纪念卡面的人
Welcome Suica Mobile(iPhone 应用)无余额不退款180 天不想带实体卡的 iPhone 用户
TOURIST PASMO无余额不退款28 天短途旅行,可在机场附近购买
Apple 钱包中的 Suica 或 PASMO无可通过应用退款无期限停留时间较长的 iPhone 用户

办理普通 Suica 时,你需要支付 ¥500 押金。在 JR 东日本车站退卡时,这笔押金会退还。卡内剩余余额也会退还,但需扣除少量手续费(¥220)。游客卡不收押金,但余额不能退,所以行程快结束时别充值太多。

在手机上使用 Suica

  • iPhone:iPhone 8 或更新机型,以及 Apple Watch,都可以在 Apple 钱包中使用 Suica、PASMO 和 ICOCA。你可以在钱包中添加卡片,再用已保存在钱包里的银行卡充值。有些旅客反映,外国 Visa 卡充值会失败,而 Mastercard 和 Amex 通常可以使用。如果充值不成功,可以在车站售票机或便利店用现金充值。
  • Welcome Suica Mobile:JR 东日本为 iPhone 用户推出的游客应用,无需押金,有效期为 180 天。它还支持 Touch de Go,让你只需轻触手机,就能乘坐 JR 东日本新干线的非指定席。
  • Android:手机 Suica 通常只能在日本销售、配备 FeliCa 的手机上使用。大多数在海外购买的 Android 手机无法使用,因此请购买实体卡。

手机需要移动数据才能充值和查看地图;可以看看我对比的日本 eSIM 与随身 WiFi。

7-Eleven in Tokyo
你可以在便利店使用 Suica 付款

如何购买和充值实体 Suica 或 PASMO

  • 在 JR 车站的售票机购买 Suica,或在私营铁路和地铁站的售票机购买 PASMO。找带有 IC 卡标志、并提供英文菜单的机器。
  • Welcome Suica 可在指定机器和 JR 东日本旅行服务中心购买,例如成田机场、羽田机场和大型车站。我写的从成田和羽田前往东京指南,也介绍了进城的最佳方式。
  • 可以在任何车站的售票机、充值机或便利店收银台充值。实体卡只能用现金充值。
  • 卡内余额上限为 20,000 日元。

IC 卡可以在哪里使用

用途可以使用吗?
东京、大阪、京都、名古屋、札幌、福冈等地的火车和地铁可以
市内公交车大多可以
便利店(7-Eleven、FamilyMart、Lawson)可以
自动售货机和投币式储物柜很多都可以
新干线JR东日本可使用 Touch de Go;东海道和山阳新干线可通过绑定 smartEX 使用
出租车大城市里很多都可以
跨越不同 IC 卡区域的行程不可以,需购买纸质车票

如果你的行程从一个地区跨到另一个地区,比如从东京去京都,就需要为这段旅程单独买票。新干线车票怎么买,可以看我这篇新干线车票预订指南。

刷信用卡进站乘车

现在,越来越多的铁路线路支持直接在闸机处使用非接触式信用卡、Apple Pay 或 Google Pay。在东京,支持这类支付的线路包括东京地铁、都营地铁,以及小田急、京王、东急和京急等几家私营铁路;其他城市也有大阪地铁、南海电铁,以及福冈和札幌的地铁线路。目前 JR 线路通常还不支持,而且只按成人票价扣费。它可以作为方便的备用方式,不过要搭乘各种交通工具,IC 卡仍然是最省事的选择。

选 IC 卡还是交通通票?

对大多数旅行者来说,使用 IC 卡并按次付费是最简单的选择。如果你在东京经常坐地铁,购买一张东京地铁通票(24、48 或 72 小时)可能更省钱,但它不适用于 JR 线路。长途出行时,可以参考我的指南JR Pass 值不值得买?,比较 JR Pass 和单程车票。

东京交通通票和车票:

使用 IC 卡的小贴士

  • 进站、出站时都要刷卡,票价会自动计算。
  • 如果闸机关闭,可能是卡内余额不足。请在出站闸机前使用票价调整机。
  • 把卡和钱包里的其他 IC 卡分开放,避免读卡出错。
  • 6 至 11 岁儿童可享半价,但需要办理专用儿童 IC 卡(需提供身份证件)才能享受优惠;也有面向游客的儿童卡。
  • 你可以在任何售票机或手机上查询余额。

更多行程规划信息:东京住宿推荐、日本旅行要花多少钱,以及我的日本行程安排。

关于 Suica 和 IC 卡的常见问题

游客现在还能买 Suica 卡吗?

可以。普通 Suica 和 PASMO 卡已在车站售票机重新开售。游客也可以买 Welcome Suica 或 TOURIST PASMO,或者将 Suica 添加到 Apple 钱包。

Suica 和 PASMO 有什么区别?

Suica 由 JR East 发行,PASMO 则由东京的私营铁路公司和地铁发行。对旅客来说,两种卡的使用方式相同,几乎到处都能使用。

在东京以外也能用 Suica 吗?

可以。Suica 在大阪、京都、名古屋、札幌、福冈和广岛等大多数大城市都能使用,因为各地的 IC 卡可以互通。

Suica 里的钱可以退吗?

普通 Suica 可以:把卡退还到 JR East 车站,就能拿回 500 日元押金和扣除少量手续费后的余额。Welcome Suica 和 TOURIST PASMO 的余额不可退款。

安卓手机能用 Suica 吗?

通常只有在日本销售的安卓手机才能使用。使用在海外购买的手机时,建议改用实体卡。

可以用信用卡给 Suica 充值吗?

Apple 钱包中的 Mobile Suica 可以使用钱包里的银行卡充值,但部分海外发行的 Visa 卡可能无法使用。实体卡可以在充值机或便利店用现金充值。

Suica 能用于新干线吗?

乘坐 JR 东日本新干线时,非指定席可以使用 Touch de Go。乘坐东海道新干线和山阳新干线时,你需要将 IC 卡关联到 smartEX 预订。否则,请购买普通新干线车票。

Suica 的余额上限是多少?

20,000 日元。

有 JR Pass,还需要 Suica 吗?

JR Pass 可以乘坐 JR 线路,但不适用于地铁、私营铁路或公交车。乘坐这些交通工具和购物时,IC 卡仍然非常实用。

最后总结

第一天就办一张 IC 卡,在日本出行就会简单许多:刷卡进站、乘车、出站再刷一次。iPhone 用户可以全程用手机;其他人可以在机场或首个车站买一张实体 Suica、PASMO 或游客专用卡。

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×