Icetino: A Unique Coffee Drink Born from Innovation at Ewha Womans University
,

アイスティーノとは?ソウル発の桃エスプレッソドリンク

7 min read
Icetino coffee drink served in Seoul featuring peach iced tea topped with a fresh shot of espresso
梨花女子大学で生まれた韓国発の話題のコーヒードリンク、アイスティーノ。甘い桃のアイスティーに濃厚なエスプレッソを合わせた、爽やかな味わいです。

アイスティーノは、韓国のカフェシーンで話題のドリンクのひとつです。韓国ではアシャッチュ(아샷추)と呼ばれ、甘い桃のアイスティーにエスプレッソをひとショット加えて作ります。ソウルの梨花女子大学で学生が試したのが始まりで、今では全国的なトレンドに広がりました。韓国のカフェ文化の創造性を象徴する、小さな存在でもあります。

夏に甘いものが食べたくなったら、韓国のふわふわかき氷、ピンスはいかがですか。小豆やフルーツ、抹茶をたっぷりのせて楽しめます。

釜山へ行く予定ですか?韓国ファッションやKビューティーを探すなら、市内随一のエリア、西面でのショッピングをお見逃しなく。

では、アイスティーノとはどんな飲み物なのでしょうか。簡単に言うと、甘い桃のアイスティーにエスプレッソをひとショット注いだものです。アーノルド・パーマーとアイスコーヒーの中間のような味わいで、桃の明るくフルーティーな風味に、エスプレッソのコクとほどよい苦みが加わり、ただ甘いだけのお茶とは違った一杯になります。定番は桃ですが、レモンなど別のフルーツティーを使うこともあります。韓国語のアシャッチュ(아샷추)は、アイスティーにショットを追加する注文の言い方を縮めたものです。

アイスティーノの誕生秘話も、ドリンクそのものと同じくらい興味深いものです。梨花女子大学で生まれたという経緯からは、韓国の大学コミュニティが、食や飲み物の幅広いトレンドに影響を与えることがよくわかります。活気ある学生街の新村に近い同大学の周辺には、カフェやレストラン、人々が集まる場所が多く、新しい食べ物や飲み物のアイデアがすぐに注目を集めます。梨花や新村エリアの学生たちの間で、またSNSを通じて評判が広がるにつれ、ソウル各地のコーヒー好きもアイスティーノに関心を寄せるようになりました。学生やインフルエンサー、カフェのオーナーたちの後押しで、キャンパス発の試みは韓国のコーヒー文化に根付くトレンドへと成長し、ソウルの大学カフェシーンを代表するユニークな飲み物のひとつになりました。

アイスティーノを生んだのは誰?ソウル発、話題のコーヒードリンクの物語

Infographic explaining the Icetino, a popular Seoul coffee drink made with peach iced tea and espresso originally created at Ewha Womans University
このインフォグラフィックでは、ソウルで人気の桃のアイスティーとエスプレッソのドリンク、アイスティーノを紹介します。梨花女子大学での誕生、味わい、材料、韓国のカフェ文化で人気が高まった背景を取り上げています。

大手チェーンやマーケティングチームが考案する人気のカフェドリンクとは違い、アイスティーノはソウルの梨花女子大学で、学生たちが気軽に試したことから生まれました。こうした草の根の成り立ちも、このドリンクの魅力の大きな一部です。

学生たちは流行を生み出そうとしていたわけではありません。長い勉強時間を乗り切るために、いつものアイスコーヒーとは違うものが欲しかったのです。新しいドリンクが次々と登場するソウルの活気あふれるカフェシーンの影響も、きっとあったのでしょう。

画期的だったのは、桃のアイスティーにエスプレッソを合わせたことです。文字だけで見ると、少し意外な組み合わせに思えます。軽やかで甘く、フルーティーな紅茶に、力強く苦みのあるエスプレッソ。けれど、カップの中ではうまく調和します。紅茶がコーヒーの強さを和らげ、エスプレッソがなければ出せない深みを加えてくれます。

このドリンクの評判はすぐに広まりました。学生たちが試してオンラインに投稿し、新村周辺のカフェも独自のアレンジを作り始めると、キャンパスの外にも広く知られるようになりました。

アイスティーノと韓国のアイスコーヒー愛

アシャッチュが人気を集めた理由を知るには、韓国でどれほどアイスコーヒーが愛されているかを知るとわかりやすいです。アイスアメリカーノの人気は圧倒的で、その習慣を表す俗語まであります。「얼죽아(オルジュガ)」は「凍え死んでもアイスアメリカーノ」の略。氷点下の冬でも、一年中アイスアメリカーノを注文する韓国の人々を表しています。そんな背景の中で、アシャッチュはエスプレッソを楽しむ習慣に遊び心を加え、フルーツティーの甘さで飲みやすくした一杯です。

このドリンクは数年前からありましたが、2024年の夏、韓国の大手コーヒーチェーン数社が公式メニューに加えたことで、一気に広まりました。人気の理由の多くは、そのシンプルさにあります。桃のアイスティーにエスプレッソショットを加えてほしいと頼むだけで注文できます。名前が表すとおりのドリンクです。

ソウルでアイスティーノを試すなら

まず訪れたいのは、学生の間でこのドリンクが広まった新村(シンチョン)と梨花女子大学周辺です。カフェが多いこのエリアは、アイスティーノと大学の雰囲気が深く結びついています。梨花女子大学を訪れるなら、ここで一杯試してみるのが自然な流れです。

安定した味を楽しみたいなら、見つけやすいのはイディヤコーヒーです。韓国最大級の国内チェーンのひとつで、全国に店舗があるため、ソウルを離れても気軽に見つけられます。釜山や大邱はもちろん、小さな街でも楽しめます。

イディヤコーヒーのアイスティーノは、比較的手頃な価格なのも魅力です。高価格帯の海外チェーンよりリーズナブルという同店の評判にも合っています。桃の甘さとエスプレッソの力強さのバランスも安定しています。

ソウルでアイスティーノが人気になった理由は?

韓国以外ではまだあまり知られていませんが、アイスティーノは韓国で根強い人気を集めています。人気の理由は、意外な桃とエスプレッソの組み合わせ。聞いた印象よりも、爽やかでバランスの取れた味わいです。

新しい店が目立とうと常に工夫を凝らし、お客さんも新しいものを楽しんで試す、競争の激しいソウルのカフェ文化にもよくなじんでいます。アイスティーノは、親しみやすさと意外性をあわせ持つドリンクです。

梨花女子大学にまつわる背景も、人気を後押ししています。ただのコーヒーではなく、本物のローカル名物として探しに来る人も多く、写真やおすすめを通じてSNSでも広まりました。

世界的なコーヒーの流行とは違い、アイスティーノはソウルや大学周辺のカフェと深く結びついたままです。韓国のコーヒーシーンに興味がある人にとって、探してみる価値があるのは、この土地ならではの個性があるからです。

ソウルのカフェ文化を楽しむ

アイスティーノのようなドリンクを探して街を巡るのは、街を知る楽しい方法です。ソウルのカフェ文化を楽しむ旅を計画しているなら、下記からKlookでソウルの最新のアクティビティをチェックできます。

Iced Americano from Ediya Coffee in Samyeon, Busan, South Korea
韓国で特に人気の高い、お手頃価格のコーヒーチェーンのひとつ、EDIYA COFFEEの釜山・西面店で飲んだアイスコーヒー。

おいしさの決め手は、味わいのコントラストです。ピーチティーの甘みと果実感、爽やかさに、エスプレッソのコクとカフェインの刺激が加わります。ラテより軽やかなのに、コーヒーとしてもしっかり満足できるので、ラテは重すぎる、アメリカーノは苦すぎると感じる人にもぴったりです。

アイスティーノは試す価値がある?

Ediya Coffee shop exterior in Seomyeon, Busan, South Korea
手頃な価格と全国各地の店舗で知られる、韓国発の大手コーヒーチェーンのひとつ、EDIYA COFFEEの釜山・西面店。

アイスティーノは、韓国のカフェ文化がどれほど大胆かをよく表しています。ピーチティーとエスプレッソの組み合わせは、一見すると不思議です。それでも、ピーチティーの甘さとエスプレッソの深い味わいが互いを引き立て、なめらかで爽やかな一杯になります。特に暑い日にはぴったりです。

ソウルを訪れて、試す価値があるか迷っているなら、ぜひ試してみてください。最初のひと口で、半信半疑だった人も気に入ることが多いです。安定した味を楽しみたいなら、バランスのよい一杯を出すEDIYA COFFEEがおすすめですが、新村のいろいろなカフェで試すのも楽しみのひとつです。

よくある質問

アイスティーノとは何ですか?

アイスティーノは、桃のアイスティーにエスプレッソを1ショット加えた韓国のカフェドリンクです。甘くフルーティーで、ほのかな苦みも楽しめます。

アイスティーノにはほかにどんな呼び方がありますか?

このドリンクにはいくつかの呼び名があります。韓国では「アシャッチュ(아샷추)」と呼ばれることが多く、「アショットチュ」と表記されることもあります。エスプレッソショットを加えたアイスティーという意味の愛称です。英語では「ピーチティーエスプレッソ」や、単に「アイスティーエスプレッソ」と呼ばれることが一般的です。

アイスティーノを考案したのは誰ですか?

ソウルの梨花女子大学の学生たちが、桃のアイスティーにエスプレッソを加えたのが始まりと言われています。学生たちはそのドリンクをSNSで紹介しました。

ソウルではどこでアイスティーノを飲めますか?

このドリンクが広まったシンチョンと梨花女子大学周辺から探してみてください。韓国各地で安定した味を楽しむなら、見つけやすいのはイディヤコーヒーです。

アイスティーノはどんな味ですか?

異なる風味のバランスが楽しめます。桃のアイスティーが甘みとフルーティーな爽やかさを添え、エスプレッソが奥行きとほのかな苦みを加えます。

アイスティーノはなぜソウルで人気なのですか?

ソウルの実験的なコーヒー文化、桃とエスプレッソという意外な組み合わせ、そして梨花女子大学の学生たちから広まったというエピソードが人気の理由です。

アイスティーノは韓国以外でも飲めますか?

韓国以外ではまだあまり知られておらず、今もソウルと強く結びついたドリンクですが、自宅でも簡単に再現できます。

アイスティーノは試してみる価値がありますか?

はい。意外な組み合わせに聞こえるかもしれませんが、味わいはよく調和していて、ソウルを散策しながら試すのにぴったりな、楽しく印象に残るドリンクです。

著者

  • maxintokyo

    私は東京に住み、コンピューターサイエンスを学びながら、旅を通じて世界を探求し続けています。世界各地の文化への関心は、私の個人的な歩みと学業の両方に影響を与えてきました。スイスで学士号と修士号を取得した後、交換留学生として韓国で1年間過ごしました。その後、日本の早稲田大学の修士課程に進み、専門知識を深めるとともに、国際的な視野を広げました。
    現在は東京で、銀行・金融業界のシニアソフトウェアエンジニアとして、高度な専門性が求められる仕事に携わっています。技術的な問題解決と、業界に関する専門知識を組み合わせて仕事をしています。これまでに30か国以上を旅してきた経験は、取り組むプロジェクトに実社会での知見をもたらしてくれています。

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×