Celebrate Special Moments at Roppongi FUKUZUSHI: A Memorable Sushi Dining Experience
, , ,

筑地还是丰洲:东京鱼市场指南

7 min read

东京有两个常被游客提起的鱼市场:筑地和丰洲。批发鱼市场于2018年从筑地迁至丰洲,如今著名的金枪鱼拍卖就在丰洲举行。旧址周边以街头小吃和购物闻名的筑地场外市场仍在营业。如果你想边吃边逛,这里是更合适的选择。

简单来说:想品尝美食、感受氛围和买些小吃,就去筑地;想观看金枪鱼拍卖或看看现代化的运营市场,就去丰洲。这篇指南会介绍两者的区别、如何观看金枪鱼拍卖,以及怎样规划行程。

筑地与丰洲:快速比较

筑地场外市场丰洲市场
这里是什么遍布商店、摊位和小餐馆的街区位于现代化建筑内的东京主要批发市场
适合做什么吃街头小吃、享用寿司早餐、购买厨房用品观看金枪鱼拍卖、在市场餐厅用餐
氛围热闹、传统、充满活力整洁有序,可在参观通道上观看
最佳时段早上至中午前后想看拍卖就要一大早来
交通靠近筑地站和筑地市场站百合海鸥线市场前站

筑地市场还开着吗?

可以说开着,也可以说没有。内部批发市场于2018年关闭并迁至丰洲。游客过去最爱逛的场外市场则留了下来。如今这里有数百家商店,出售海鲜、玉子烧、刀具、干货和厨房用品,还有许多供应寿司和海鲜盖饭的小餐馆。

A small seafood bowl restaurant in a narrow alley of the Tsukiji Outer Market in Tokyo, with photo menus of kaisendon on the walls
藏在筑地场外市场小巷里的一家迷你海鲜盖饭店。

值得一试的美食包括:

  • 竹签串着吃的玉子烧,也就是甜味日式蛋卷
  • 新鲜生蚝、扇贝和烤海鲜
  • 海鲜盖饭:铺着生鱼片的米饭
  • 不同部位的金枪鱼,从瘦一些的赤身到油脂丰腴的金枪鱼腩
  • 抹茶甜点和草莓大福

许多店铺下午早些时候就会打烊,有些还会在周日、周三和市场休市日休息。出发前记得查看市场官方日历。

A fishmonger arranging dried and fresh fish in a display fridge at a stall in the Tsukiji Outer Market
筑地场外市场一家家庭经营的摊位上,摆着鱼干、鲑鱼和鲭鱼。

我去过筑地场外市场好几次,大多是为了在那里的寿司店吃饭。它依然是我在东京最喜欢的海鲜去处。

Roppongi FUKUZUSHI
六本木福寿司的寿司:好寿司并不只在鱼市场才吃得到。

丰洲市场值得一去吗?

如果你想了解大型鱼市场如何运作,或者想观看金枪鱼拍卖,丰洲值得一去。这里的氛围不如筑地浓厚,因为游客只能在交易大厅上方的参观通道里隔着玻璃观看。不过,市场环境整洁、标识清楚,内部也有不少寿司和海鲜餐厅可选。

市场建筑分为海鲜批发、中间批发以及水果和蔬菜等区域。通道沿线的展示介绍了市场的历史,也讲述了鱼从渔船到餐厅的流通过程。

如何观看丰洲的金枪鱼拍卖

观看金枪鱼拍卖有两种方式:

  • 观览台(抽签):位置较低,离拍卖场更近。需要通过网上抽签申请,申请通常会在拍卖前约一个月于丰洲市场官方网站开放。中签者会收到邮件通知,必须在清晨很早时抵达,并携带带照片的身份证件。门票免费,不得转让或转售。
  • 上层观览通道:无需抽签。你可以从上方隔着玻璃观看拍卖。拍卖在清晨举行,很快就会结束,所以要早点到。

市场休市日通常不举行拍卖,休市日一般包括周日、国定假日和部分周三。记得查看官方日历和最新规定,因为开放时间、接待人数等细节这些年来有所变化。

A fish market worker in an orange vest cutting a whole tuna with a long knife in Japan
在仙台的一家鱼市场切整条金枪鱼:这正是你在丰洲隔着玻璃看到的同样技艺。
Sushi at Roppongi FUKUZUSHI
六本木福寿司的握寿司。

市场附近哪里吃寿司

两个市场都以寿司早餐闻名。在丰洲,一些知名寿司店从清晨起就排起长队。在筑地,从站着吃的寿司吧台到小巧的海鲜盖饭店,应有尽有。

小贴士:

  • 工作日早点去,排队时间会短一些。
  • 带上现金,不过现在接受刷卡的店越来越多。
  • 市场里的寿司很不错,但不一定比东京其他地方便宜。在热门店吃一份寿司套餐,预计花费约 3000 至 6000 日元。
  • 如果你想悠闲地享受一顿高档寿司,预约一家寿司店可能更合适。我写过一篇关于在六本木福寿司用餐的文章。

想吃得实惠些,回转寿司连锁店也很有意思。可以看看我对日本寿司连锁店的排名。

逛市场的礼仪

两个市场都是正常营业的工作场所,有几条规矩要注意:

  • 除非准备购买,否则不要触碰海鲜或商品。
  • 不要挡住狭窄的通道或送货车辆。
  • 在买食物的摊位旁用餐,不要边走边吃、穿行在人群中。
  • 拍摄工作人员或店铺内部前,先征得同意。
  • 筑地人多的时候,尽量别带大行李箱或婴儿车。
  • 不要进入标有“仅限工作人员进入”的区域。

东京附近的其他鱼市和食品市场

如果你喜欢逛市场,还有其他选择:

  • 合羽桥道具街:这里不是鱼市,却是买刀具和厨房用品的好去处。可以看看我的合羽桥指南。
  • 上野阿美横丁:一条热闹的市场街,有海鲜、零食和实惠的小吃。
  • 沿海小镇:东京周边的港口小镇也有当地鱼市,那里常有供应新鲜海鲜的餐馆。

如何规划行程

  • 想体验经典的美食早晨:早上 8 点或 9 点左右逛筑地场外市场,然后步行前往银座或滨离宫恩赐庭园。
  • 想看金枪鱼拍卖:住在百合海鸥线附近,或者打车前往,因为首班列车可能赶不上。
  • 两个市场都想逛:一早去丰洲看拍卖,之后再到筑地吃早餐、逛店。

如果你只能去其中一个,我会选筑地。我总是忍不住一去再去,在那里吃寿司。

东京鱼市简史

东京中央鱼市历史悠久。江户时代,靠近日本桥的市场为这座城市供应鱼鲜;1923 年关东大地震后,市场迁至筑地,并在那里运营了 20 世纪的大部分时间。筑地因清晨的金枪鱼拍卖,以及市场内部繁忙而混乱的氛围闻名世界。

到了 2000 年代,筑地的建筑已经老旧拥挤,人们也开始担心卫生、抗震安全以及现代冷藏设施的空间问题。经过多年讨论,批发市场于 2018 年 10 月迁至东京湾填海地上的新丰洲场址。丰洲采用封闭式恒温建筑,更有利于食品安全,但也意味着游客如今只能隔着玻璃观看。

筑地场外市场从未随批发市场搬迁。几十年来,店铺和餐馆围绕批发市场逐渐发展起来,其中许多至今仍是家族经营。这就是为什么即使没有了拍卖,筑地依然保留着老东京美食街区的感觉。

常见问题

筑地市场还营业吗?

有店铺和餐馆的场外市场仍在营业。场内批发市场已于 2018 年迁至丰洲。

东京哪个鱼市最值得逛?

想体验美食和氛围,可以去筑地场外市场;想看金枪鱼拍卖、了解市场内部运作,则可以去丰洲。

现在去筑地还值得吗?

是的,尤其是你喜欢街头小吃的话。这里比过去更受游客欢迎,平日早点去比较好。

金枪鱼拍卖几点开始?

拍卖在清晨举行,通常早于大多数游客到达。具体时间可能会有调整,请查看丰洲市场官网了解最新安排。

看金枪鱼拍卖需要门票吗?

只有下层观景台需要预约,名额通过免费的在线抽签分配。上层通道无需门票,所有人都可以参观。

日本最有名的鱼市场是哪里?

筑地至今仍是全球知名度最高的名字,而丰洲如今是东京的主要批发市场。

鱼市场周日开放吗?

丰洲市场通常在周日和节假日休市,筑地的许多店铺周日也会歇业。出发前记得查看市场日历。

最后的话

筑地和丰洲各有特色,正好可以搭配着逛。你也可以把它们和我东京旅行指南里的其他美食去处一起安排。

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×