Kanazawa Station
,

日本で地震に遭ったら?旅行者向けガイド

6 min read

日本では地震がよく起きますが、そのほとんどは小さなものです。旅行中に揺れを感じたら、まずは頭を守り、揺れが収まるまでその場にとどまり、その後は現地の指示に従ってください。日本の建物は厳しい基準に沿って建てられており、緊急地震速報のシステムも世界有数です。

この記事では、日本で地震が起きる前・最中・後にすべきこと、スマートフォンに届く警報の意味、そして出発前の数分でできる備えを紹介します。東京に3年間住んでいたので、小さな揺れは日常の一部でした。

Shakujii Park in Tokyo during cherry blossom season
石神井公園のような広い公園は、大きな地震の後に、ガラスや落下物を避けて人々が集まる場所です。

日本では地震がどのくらい起きる?

日本は複数のプレートが交わる場所にあるため、揺れが頻繁に起こります。ほとんどは気づかないほど弱いか、地元の人がほとんど気に留めないような短い揺れです。特定の場所で強い地震が起きることはまれですが、実際に起こることもあるので、基本的な対応を知っておくと安心です。

日本では独自の「震度」という尺度で揺れを0から7まで表します。地震のエネルギーの総量ではなく、ある場所で揺れがどれほど強く感じられるかを示すものです。震度1や2はわずかな揺れです。震度5程度になると物が落ち、立っているのが難しくなります。

東京で初めて地震を経験したのは、夜、自宅のベッドにいるときでした。そのまま眠り続けてしまいました。11階のオフィスにいたときにも揺れを感じたことがありますが、そのときは揺れがかなり強かったものの、何事もありませんでした。

出発前にできる5分間の備え

  • 警報アプリをインストールする:日本政府観光局が監修する無料の「Safety Tips」アプリでは、緊急地震速報や津波警報などを複数の言語で受け取れます。
  • スマートフォンを充電しておく:小型のモバイルバッテリーは、どんな緊急時にも役立ちます。
  • モバイルデータ通信を使えるようにする:使えるeSIMやポケットWi-Fiがあれば、ニュースを確認したり、家族に連絡したりできます。
  • 自国の大使館の連絡先を保存するほか、利用できる場合は渡航情報の登録も済ませておきましょう。
  • 自然災害や旅行の中断を補償する旅行保険に加入する。

どちらが自分に合うかは、日本でのeSIMとポケットWi-Fiの比較をご覧ください。

スマートフォンに届く緊急地震速報

日本の緊急地震速報システムは、強い揺れが来る数秒前に警報を送ることがあります。日本で購入したスマートフォンや、日本の通信網に接続した海外製スマートフォンの多くは、大きく特徴的な音とともに警報を受信します。テレビや駅、屋外スピーカーから警報が聞こえることもあります。

警報が届くのは揺れが始まる数秒前のこともあれば、揺れと同時のこともあります。警報が聞こえたら、様子を見ようと待たないでください。すぐに窓や棚から離れ、頭を守りましょう。

私のスマートフォンでは「地震です、地震です」と警報が鳴ります。特に地下鉄で100台ものスマートフォンが一斉に鳴ると、かなり驚きます。また、警報が必ず届くわけではありません。届くときもあれば、届かないときもあります。だからこそ、追加のアプリを入れておくと安心です。

Talking to police officers at a koban police box in Tokyo
交番は、地震の後に助けを求めるのに適した場所です。

地震が起きたときにすること

基本は、身を低くし、頭を守り、揺れが収まるまで動かないことです。旅行者がよくいる場所ごとに、具体的な行動を紹介します。

いる場所すること
ホテルの客室頑丈な机やテーブルの下に入りましょう。難しい場合は、室内側の壁際でしゃがみ、頭を守ってください。窓から離れましょう。
路上建物やガラス、看板、自動販売機から離れましょう。バッグで頭を守ってください。
電車の中つり革や手すりにつかまりましょう。電車は自動で停止します。係員の指示がない限り、電車から降りないでください。
地下鉄の駅動かないものにつかまり、ホームの端から離れて、係員の指示に従いましょう。
店やレストラン棚やガラスから離れ、頭を守りましょう。出口に向かって慌てて走らないでください。
エレベーターの中すべての階のボタンを押し、最初に開いた階で降りましょう。
海岸揺れが強い、または長く続く場合は、すぐに高台へ移動しましょう。公式の警報を待たないでください。

強い揺れの最中に外へ走り出さないでください。けがの多くは、建物の倒壊ではなく、落下物や割れたガラスが原因です。

揺れが収まった後にすること

  • 自分や周囲の人にけががないか確認しましょう。
  • ガラスが割れている場合は、靴を履きましょう。
  • 強いこともある余震に備えましょう。
  • ホテルや電車の係員、自治体からの案内に従いましょう。
  • 建物の安全が確認されるまでは、エレベーターではなく階段を使いましょう。
  • 海岸近くにいる場合は津波警報を確認し、指示があれば高台へ移動しましょう。
  • メッセージアプリやSNSで、家族に無事を知らせましょう。

日本には、171に電話して利用できる災害用伝言ダイヤルもあります。大きな地震の後には、携帯電話会社も同様のオンライン伝言板を提供します。安否メッセージを残したり、確認したりできます。

Kanazawa Station in Japan
強い揺れを検知すると電車は自動で停止し、駅員が次の行動を案内します。

避難場所と避難所

公園や学校などの避難場所を示す、緑と白の標識を探しましょう。海岸近くには、津波避難ビルや避難経路を示す標識があります。大きな災害の後は、地域の学校やコミュニティセンターが避難所になることがよくあります。外国人も利用できます。交番も助けを求めるのに適した場所です。交番の仕組みについては、私の記事で紹介しています。

地震がある日本へ旅行しても大丈夫?

ほとんどの旅行者にとっては、大丈夫です。毎年、何百万人もの人が日本を訪れていますが、小さな揺れを感じる程度で済む人がほとんどです。建物や電車、インフラは地震に備えて設計されており、警報もすぐに発令されます。少し準備をして、あとは旅を楽しむのが一番です。犯罪や日常の安全も含めた全体像については、東京は旅行者にとって安全?の記事をご覧ください。

個人的には、東京に引っ越す前も、住んでいた間も、地震を怖いと思ったことはありませんでした。

知っておきたいその他の自然災害

注意が必要なのは地震だけではありません。台風は夏の終わりから秋にかけてよく発生し、梅雨の大雨によって山間部で土砂崩れが起きることもあります。地震を知らせるアプリでは、気象警報も配信されます。台風がいつ発生するのか、旅行の計画をどう立てればよいのかは、私の日本の梅雨と台風についての記事で紹介しています。

よくある質問

地震が起きたら、まず何をすればいいですか?

頭を守り、姿勢を低くしましょう。できれば頑丈なテーブルの下に入り、窓や棚から離れて、揺れが収まるまでつかまっていてください。

日本で地震が起きたら、外へ走り出したほうがいいですか?

いいえ。強い揺れの最中に走ると、ガラスや物が落ちてきて危険です。その場にとどまり、揺れが収まってから移動してください。

震度とは何ですか?

震度とは、日本の0から7までの震度階級です。特定の場所で揺れがどの程度強いかを表します。

日本で外国の携帯電話にも地震速報は届きますか?

日本の通信ネットワークに接続した携帯電話の多くは地震速報を受信しますが、すべてではありません。確実に受信するには、「Safety Tips」アプリをインストールするのが最も簡単です。

日本の緊急通報番号は何番ですか?

火事と救急は119番、警察は110番に電話してください。

日本の建物は地震に耐えられますか?

地震に完全に耐えられる建物はありませんが、日本の現代的な建物は、強い揺れに耐えられるよう厳しい耐震基準に従って建てられています。

津波警報が出たら、どうすればいいですか?

すぐに海岸から離れ、高台か津波避難ビルへ移動してください。様子を見るために海岸へ行ってはいけません。

少し準備しておけば大丈夫です。日本旅行の持ち物リストにモバイルバッテリーと小型の懐中電灯を加え、警報アプリをインストールしたら、あとは旅を楽しみましょう。

Get My Personal Travel Maps

Get access to my personal travel maps with 200+ hidden spots across Japan, Switzerland, and other destinations around the world, including real local tips, food recommendations, photo locations, and places most tourists completely miss. 🚀✈️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×